+ Reply to Thread
Page 1 of 8 1 2 3 ... LastLast
Results 1 to 20 of 141

Thread: Prensa Internacional 2010 (Revistas e Internet)

  1. #1
    Maxálizé, c'est le même! FanPage Staff
    Moderator (ES)
    Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    19
    Posts
    4,949

    Prensa Internacional 2010 (Revistas e Internet)

    Toda la prensa Internacional de 2010, tanto de internet y de otros medios aquí.


    Empiezo con este que acaba de salir hoy:

    http://www.chartsinfrance.net/Christ...ews-69199.html
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.es.tl un año online!

  2. #2
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,333

    Quote Originally Posted by Max_Jeuxeg_Emiens View Post
    Toda la prensa Internacional de 2010, tanto de internet y de otros medios aquí.


    Empiezo con este que acaba de salir hoy:

    http://www.chartsinfrance.net/Christ...ews-69199.html
    super

    algo mas en elhilo de la misma http://www.alizee-forum.com/showthre...-prxima-semana

  3. #3
    Maxálizé, c'est le même! FanPage Staff
    Moderator (ES)
    Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    19
    Posts
    4,949

    Iniciamos el año bien!!!

    http://www.tsugi.fr/index.php?option...=1939&Itemid=9

    http://www.starwizz.com/le-sexy-come-back-dalizee-15632

    http://www.ninapeople.com/alizee-pea...ur-a33455.html


    http://musique.ados.fr/news/alizee-m...ticle7788.html

    http://www.i-actu.com/index.php?2010...-comme-madonna

    de Bélgica:

    http://www.rtlinfo.be/info/people/star/297912/alizee-est-de-retour-elle-se-la-joue-madonna

    http://www.7sur7.be/7s7/fr/1527/People/article/detail/1049897/2010/01/05/Alizee-super-sexy-pour-son-come-back.dhtml



    http://www.tsugi.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=1939&Ite mid=9



    Chateau Marmont, Rob o la producción Rubato: Alizée se puede comprar una carrera?

    Sabemos desde hace meses, el nuevo álbum de Alizée es producido por Institubes. Algunos productores pueden ofrecerle una nueva carrera?

    El rumor, que más tarde se convirtió en el anuncio oficial ha causado un gran revuelo entre la sorpresa y la incredulidad: el próximo álbum de la ex lolita, estrella al inicio de la década de 2000, está en manos de los productores más respetados y de prestigio , ubicados en la firma Institubes.

    El caso está ahora mucho más práctico: un álbum Une infant du siecle fue anunciado para marzo, algunos teasers crípticos han aparecido en la red, nuestros colegas Technikart incluso la colocan en la portada de su nueva serie de la música! Detrás de las nuevas canciones para encontrar el éxito en su paíse de origen son nombres conocidos: Chateau Marmont, Para One, David Rubato, Rob, Jerome Echenoz o Tahiti Boy.

    Difícil hacer un comentario en este momento sobre la verdadera calidad del trabajo. Talentosos productores indie no siempre son suficientes para dar credibilidad a la carrera de un artista convencional. Muchos han tratado, sin embargo, como Kylie Minogue recientemente, con la ayuda de Calvin Harris, antes de que él mismo comienza a perseguir la fama mainstream, o Madonna, que ha utilizado a menudo.Eso es lo que un poco borrosas las fronteras entre la corriente principal y indie, un momento en que todos los blogs grandes indie EE.UU. tienen sus cimas 2,009 piezas de una ciertoa Lady Gaga.

    En espera de un dictamen final, encontrará aquí los trailers que aparecieron en la red, en la que el esbozo de un pop un poco más elegante emerge, sin dar mucha información. Siendo prudentes ...
    Last edited by Max_Jeuxeg_Emiens; 7th January 2010 at 05:04.
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.es.tl un año online!

  4. #4
    Maxálizé, c'est le même! FanPage Staff
    Moderator (ES)
    Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    19
    Posts
    4,949

    Esta entrevitsa es del editor de Technikart

    http://www.lepost.fr/article/2010/01/06/1873111_alizee-en-une-de-technikart-elle-a-accepte-immediatement.html



    Es una portada que ha dado mucho de que hablar durante las ultimas 24 horas en Twitter: La cantante Alizee eligió el periódico Technikart para regresar a los medios celebrando el lanzamiento de su nuevo álbum, "Une enfant du siècle".

    La presencia discreta de la cantante inmortalizada como Madonna en la creación del evento, la elección de Alizée para el especial de música de la revista Tecknikart - en su ultima impresión - es sorprendente.

    En LePost, Benoît Sabatier, editor de este numero, relata su encuentro con Alizee y un backstage de la entrevista.

    Realmente no esperaba ver a Alizée en un especial De musica de Technikart, ¿cómo has llegado a tomar esa decisión?

    "Es cierto que Technikart más bien la imagen de los pioneros, y preferimos que la música a menudo se descubren como KOUDLAM o VV Brown ... Pero lo que nos interesa primero es la decodificación de la la cultura pop, su impacto en nuestras vidas, en la sociedad.

    Hace diez años, tuvimos a Britney Spears en la portada cuando la conocí en Miami. También fuí anfitrión de grandes artistas como Christophe, Justin Timberlake y Madonna, con largas entrevistas a fondo!

    Hoy en día la elección de Alizée no es incongruente, sobre todo desde que: 1 ) Ha hecho su nuevo disco con artistas que siempre me han gustado especialmente Chateau Marmont y Rob, y 2 ) Es ideal tema general de que he elegido para la serie de la música: la corriente principal *. "

    Alizee es una artista rara con los medios de comunicación: ella aceptó con facilidad?

    "Durante el año 2009 me escribió regularmente sobre la relación entre el gran público, la música ',la corriente principal, y los artistas en punta, señalando que la frontera se ha convertido en la década de 2000 más y más poroso.

    Cada año en enero, me encuentro un especial de la música. Para la de enero de 2010, decidí tratar este ángulo en 116 páginas: no hay un desarrollo interesante para analizar y dedicar un verdadero amor por la música popular.

    Teníamos una idea de la portada. Inmediatamente pensé en Alizée, ya que sabía que ella estaba trabajando actualmente con la firma Institubes en un nuevo álbum.

    Me contacté con el sello discográfico en noviembre, sin saber si: 1 ) estarían de acuerdo y 2 ) si el momento era el indicado. Las respuestas fueron positivas para ambas preguntas: Y mi solicitud fue aceptada con entusiasmo! "

    ¿Cómo fue la reunión? La selección de CDs?

    "Conocí a Alizée en la sesión de la portada. Yo quería impulsar la " corriente principal ", que implica utilizar una portada que ha marcado la historia del pop.

    Hemos enviado algunas propuestas, la elección fue definitivamente el "Like a Virgin" de Madonna. Se deja fotrografiar a placer, el ambiente era muy agradable, y nos pusimos de acuerdo a la entrevista a la mañana siguiente, sería una prueba a ciegas sin embargo, para permanecer en el tema, con éxitos comunes.

    Blind, de modo que no sabía la lista, seleccione una manera muy profesional, basada en su vida, de acuerdo a lo que yo quería saber acerca de ella: una prueba a ciegas es un enfoque excelente puerta de atrás para preguntas ocasionales que pueda secar y excavar la vida de un artista. "

    Y hay una respuesta que Alizée ha sorprendido especialmente?

    "Se ha interpretado el juego con alegría y encontré todo, cada vez que habla con entusiasmo y la franqueza del informe que vio entre el éxito y su vida: la angustia de no mantenerse como artista de moda, la separación de Mylène Farmer, el bobo del mercado, Julien Doré ser el número uno a 15 años, estrella en México, su aporte a la moda, la imagen picara, sus colaboraciones con Daniel Darc o el compositor Bashung ...

    Una hora y media escuchando música y hablar en la relajación, la alegría y buen humor! "

    ¿Qué otros artistas pueden descubrir en esta edición especial Technikart?


    "El off-set se inicia con carácter confidencial quince artistas (Hot Chip, Yeasayer, las Sombras, These New Puritans ...) que responden a un cuestionario sobre la corriente principal.

    Luego están las encuestas, entrevistas, análisis y presentación de informes sobre la evolución de la música comercial, es un texto sobre los años de la cocaína Elton John en una historia con Camelia Jordana en el estudio de grabación de su álbum a través de esta observación: la corriente principal, las listas de éxitos de ayer, nichos de hoy (celebridades, bobo, basura, fresco, joven ...)

    El número termina con esta pregunta para nuestros clientes: "¿Qué éxito fue un momento culminante de tu vida", que se reúne Frédéric Taddei, Gaspar Noé, Jean-Charles de Castelbajac, Mathieu Kassovitz, Jonathan Frazen, Thierry Ardisson, Bertrand Burgalat, Moustic, etc ... "

    * Los principales medios tradicionalmente dominantes tendencias musicales: rock, hip-hop, y las variedades.

    (Technikart serie de música en 2010, disponible en kioscos de periódicos)
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.es.tl un año online!

  5. #5

    Todavia estoy muy empresionado por el look de la diva Alizée ...muchas gracias por la info! saludos!

  6. #6
    Maxálizé, c'est le même! FanPage Staff
    Moderator (ES)
    Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    19
    Posts
    4,949

    otro artículo más, gracias a Rondasx de Alizée Latino y Astrid:

    http://www.purepeople.com/article/al...etour_a47353/1


    Alizée posa como una "pin-up" muy provocativa... para su gran regreso

    Diez años después del lanzamiento de su single debut Moi... Lolita , el cual vendió más de dos millones de copias, Alizée anunció su regreso con un nuevo álbum elegante e impactante ... pero, sobre todo, lleno de sorpresas! Y si la mayor parte de la locura Alizée esta aún por venir?

    Ahora separada de Mylène Farmer (la gran favorita para el próximo NRJ Music Awards) y Laurent Boutonnat sus dos mentores desde el comienzo de la década, a la revelación como estrella fue muy difícil separarse de su imagen de lolita, cantante para pre-adolescentes con habitaciones forradas con posters de Star Club ...

    "No sé cuál sería mi público, todavía me temo que es en su mayoría niños. Pero no, es muy amplio: niños, padres, homosexuales, gente de mi edad", le dijo a Acerca de este período fue impulsado a lo mas alto del escenario.

    Su Último álbum, Psychédélices en 2007, promocionado en la radio por Mademoiselle Juliette. El sello es de color gris: 50 000 ejemplares vendidos es muy poco ... 30 veces menos que su primera obra Gourmandises, entre los mejores con cerca de millón y medio de copias de venta. Afortunadamente, en América del Sur (donde ella es una estrella de verdad!) Y en Japón se encuentra su público: comienza siguiendo una gira internacional de éxito.

    Une enfant du siècle, es el título de su cuarto álbum de estudio previsto para marzo en Jive / Epic: la primera muestra de lo que verán en primavera es como llevar un poco de agua a la boca de los aficionados que ahora mueren de impaciencia de saber más. Ella incluso llamó al cuarteto Chateau Marmont, quien ha compuesto cuatro piezas más que deliciosas.

    Para hacer grandes cosas para este regreso escena, la esposa de Jeremy Chatelain y madre de una pequeña Anny-Lee de casi 5 años, puede darse el lujo de aparecer en la revista Technikart, considerada para intelectuales y modernos. ¿Quién es esa chica? el título en su no-mensual serie musical en enero.

    Alizée se pone en la piel de Madonna: reinventa la portada del escandalosamente sexy single "like a virgin" de la reina del pop.

    "la portada de Like a Virgin, lo tenía en mi habitación. Mi padre era un fanático (De Madonna, nota del editor), crecí con sus canciones", dice la cantante en la revista geek.


    Lo menos que podemos decir es que la imitación de Madonna/Alizee es exitosa.

    Y si, como dice la revista, al público le gustará?
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.es.tl un año online!

  7. #7
    Maxálizé, c'est le même! FanPage Staff
    Moderator (ES)
    Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    19
    Posts
    4,949

    Entrevista del webmaster de Justalizée al editor de la Revista Technikart

    http://alizeegourmandises.free.fr/technikart.htm

    Justalizée ha realizado una etrevista Benoît Sabatier. Aqui la entrevista:

    Entrevista con Benoît Sabatier, jefe editor de este número especial de la Música Technikart (enero de 2010), que reunió a Alizée.

    Justalizee.com: ¿Fue usted quien tuvo la idea de esta reunión, que contiene las fotos de la portada del álbum Like a Virgin de Madonna. Su idea era tomar una foto de un álbum prominente artista llamado "mainstream" popular. La elección fue detenida en Madonna, pero podemos echar un vistazo a las otras propuestas que ha hecho Alizée?

    Benoît Sabatier: Quería que el ángulo de la corriente principal no-Series Technikart Music Special salte a la vista apenas se vea la portada. Estoy fascinado por la cultura popular, yo era adolescente en los años 80, cuando la música visualmente, sigue siendo el álbum y cubre a la vez los “33 tours”. Así que estudié que cubiertas de álbum habían sido las más influyentes, más popular y, además, que creación artística me convenía y, dos, cual podría gustarle a Alizée y colocarla en los shoots. La portada del álbum Like a Virgin de Madonna fue mi primera opción. También seleccionados Off the Wall de Michael Jackson, un disco que me encanta, y la idea de ver a una joven blanca adoptar la pose de un hombre negro parecía bastante provocador y gracioso. Tercero, cuarto, quinto y sexto opciones, había: hacer de nuevo las portadas de clásicos del pop como: Supertramp Breakfast in America de Janet Jackson JanetRoxy Music Para su placer y Kylie Minogue Fever. Estoy particularmente satisfecho por las decisiones tomadas: era el kit de Like a Virgin y Off the Wall y Alizée prefirió mis dos primeras opciones.

    Justalizee.com: Alizée fácilmente reconoció los títulos del Blind Test, el tamaño que usted eligió como la entrevista?

    Benoît Sabatier: Sí, todo! Incluso aquellos que no aparecen en la entrevista, la falta de espacio obliga. Honestamente, es normal ¿que no se ha encontrado? ¿Un artista que no reconoce "Joe le Taxi", "La nuit je mens", Mika, Lily Allen? Es un Blind Test de éxitos! Es cierto que hay trampas: sería reconocer las letras de las canciones de sus compositores poco conocidos, Chateau Marmont y Rob? ¡Uf, sí, inmediatamente. No se aclaró que no tenía problemas para encontrar a Mylène Farmer, la cubierta de falsa "Moi ... Lolita" de Julien Doré y "La Isla Bonita" de Madonna que ella misma ha hecho cóver ... Las canciones que no están incluidas en la entrevista y me crucé con ellos? "Francés" Jeremy Chatelain ... Y "People Have the Power" por Patti Smith, "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana: los demás éxitos ... que sabía demasiado.

    Justalizee.com: La imagen que tenía de Alizee antes de escuchar a este nuevo disco ¿ha cambiado?

    Benoît Sabatier: Sí, tengo 40 años de edad en el momento! de "Moi ... Lolita" en 2000, tenía 30 años, he escuchado a continuación, Outkast, Mirwais, Daft Punk, Grandaddy, Ellen Allien, Eminem, Photek, el Día One, Two Lone Swordmen, Add N to (X), oodyman, Blonde Redhead, Isolée, Programme, Boards of Canada... Seamos sinceros: para mí, "Moi ... Lolita" era sólo un couillonade(¿) un tubo de formato por Farmer & Boutonnat a los bolsillos de los niños. No he seguido la carrera de cerca de Alizee hasta su álbum anterior: liberados de la tutela de Mylène, contrató a los artistas que más bien responde a lo que me gusta: Daniel Darc, un cantante que me encanta desde que era adolescente ( "París" Taxi Girl es mi canción favorita de todos los tiempos), al que asistieron Psychédélices ! En este disco, me gustaba la canción "Fifty-Sixty" Esperé tanto su nuevo disco con cierto interés. Para responder a su pregunta: sí, la imagen que tenía de Alizée ha cambiado radicalmente después de la escucha de Une Enfant du Siècle.

    Justalizee.com: ¿Crees que la nueva dirección musical que parece Alizée puede confundir a sus fans?

    Benoît Sabatier: Creo que no. Cuando tenía 12 años, he escuchado "Camboya", de Kim Wilde: Me encantó que Kim evolucionara, para crecer con su audiencia. Los adolescentes que escuchaban "Moi ... Lolita" son ahora de 20 años de edad, deben estar muy contentos de que ella también ha crecido artísticamente. No le hace de Pierre Boulez (un director de orquesta): Une Enfant Du Siècle sigue siendo un disco pop (pular).

    Justalizee.com: Algunos lectores han señalado el gran número de cifras dadas por Alizee (ventas, los rankings, el número de países ...). ¿Han sido realmente realizados por Alizée o añadido a modo de ilustración?

    Benoît Sabatier: La transcripción es exacta. Es que borré mis recordatorios, y estaban en el ángulo "mainstream", me pregunté a mi mismo el precisar las cifras para ver bien concretamente su popularidad, a nivel de Charts.

    Justalizee.com : ¿Ya tuvo lluvias en cuanto a la aparición Alizée en TECHNIKART?

    Benoît Sabatier:He sido asaltado por 48 horas de mails! Ninguna carta de insultos de lectores “anti-mainstream “… O sea demandas de entrevistas, o sea comentarios variados y entusiastas…

    Justalizee.com: Por último, una anécdota?

    Benoît Sabatier: Como dije en la introducción de mi artículo, y declaré en su entrevista, yo estaba muy impresionado por la sencillez, la autenticidad y la franqueza de Alizee, un artista en base, debo admitir, parecía de cartón. Mucho más importante que esta consideración sentimental y desplazada, encuentro su nuevo álbum, Une Enfant du Siècle, más bien audaz y bastante ambicioso!.
    Last edited by Max_Jeuxeg_Emiens; 11th January 2010 at 00:34.
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.es.tl un año online!

  8. #8
    Mega Alizée Fan CarlosInOZ's Avatar
    Join Date
    20th Sep 2007
    Location
    Sydney,Australia
    Posts
    2,145

    Pues aqui dejó una pagina con bastante info sobre Alizée y la revista nueva !
    hay varias noticias, checa las xD

    http://www.hellocoton.fr/alizee-et-j...mbreuse-317144


  9. #9

    excelenteee...

    ya tenia ganas de saber algo nuevo .. alguien sabe donde conseguir la revista escaneada. ?.


    .

  10. #10

  11. #11

    Vaya siguen habiendo más noticias de Alí
    Merci por los links
    [center]


    [center]

  12. #12
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,333

    Pues la siguiente es prensa electrónica, pero da una buena nueva

    http://www.popheart.fr/une-enfant-du...ande-3384.html




    "Une enfant du siècle" d'Alizée en précommande
    30 janvier 2010 (13h13) | Par Julien | 7 commentaires
    C'est un des albums français les plus attendus de l'année 2010, "Une enfant du siècle" d'Alizée - produit par la pointe de la scène électro française - est sur le point d'être dévoilé au grand public.

    Il sera en effet disponible en précommande à partir de Lundi, notamment sur le site officiel de l'artiste, sous forme d'une boîte collector en édition limitée.

    Pour ce nouvel album, Alizée s'est entourée de producteurs du label Institubes: Chateau Marmont, Rob, Tahiti Boy, David Rubato, Jérôme Echenoz... (On les connaît pas tous mais... Qu'est ce que c'est classe !)

    Un album qui devrait donc en surprendre plus d'un, le très tendance magazine Technikart ayant lui-même participé à la promotion de ce nouveau disque en offrant sa couverture et quelques pages d'interview à Alizée.


    "Una niña del siglo " de Alizée en prelanzamiento
    30 de enero de 2010 (13h 13) ¦ Por Julián

    Es uno de los álbumes franceses más esperados del 2010, "Una niña del siglo" de Alizée - producido por la punta de lanza de la escena electrónica francesa - está a punto de ser develado al gran público.

    Estará en efecto disponible en prelanzamiento a partir del Lunes (N.T. Lunes 1 de febrero de 2010), particularmente en el sitio oficial de la artista, en forma de una caja de colección de edición limitada.

    Para este nuevo álbum, Alizée se rodeó de productores del sello Institubes: Chateau Marmont, Rob, Tahití Boy, David Rubato, Jerónimo Echenoz... (Conocemos a todos pero... ¡como será!)

    Un álbum que deberá sorprender a más de uno, hasta la revista de moda Technikart ha participado en la promoción de este nuevo disco ofreciéndole su portada y algunas páginas de entrevista a Alizée.


    * Qu'est ce que c'est classe es más o menos Que es, o de que clase será (que es lo qué es clase), pero lo he traducido de la siguiente manera "como será", se refiere a como o de que tipo será el disco
    Last edited by sidux; 30th January 2010 at 20:07.

  13. #13
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,333

    otra mas, Gracias carosInOz

    Quote Originally Posted by CarlosInOZ View Post
    Aqui algo que encontré por ahi
    Si quieres el periodico entero, se puede bajar el documento PDF de buena calidad.
    Hay mas que dos cientos ediciónes gratis. aqui .. http://www.directnice.com/v1/Pages-P...hargement.aspx

    esta pagina es de la edición N0. 209 Jeudi 28 Janvier 2010


    solo le cambie la imagen esperando que se vea mejor




    Nolwenn Leroy et Alizée

    «On n’a pas peur du ridicule.»
    C’est avec une petite appréhension que
    les deux complices Nolwenn Leroy et
    Alizée répètent leur chorégraphie. «On
    porte des chaussures indescriptibles.
    Déjà que c’est difficile de marcher avec,
    danser devient un exploit !» Cette année,
    «ils ne nous on pas loupées ! Les cos-
    tumes sont encore plus fous». Pour elles,
    la singularité des Enfoirés, «c’est que le
    public fait partie de la troupe. Sans eux,
    ça n’aurait aucun impact».



    Nolwenn Leroy et Alizée
    No tenemos miedo al ridículo.»
    Es con una pequeña aprehensión que
    ambos cómplices Nolwenn Leroy y
    Alizée repiten su coreografía.«
    Llevamos puestos zapatos indescriptibles..
    Ya es difícil caminar con ellos,
    ¡bailar se hace una hazaña! »Este año,
    ¡«ellos ni nosotras lo hicimos mal! Los trajes son todavía más locos». Para estos,
    la singularidad de los Enfoirés, «es que
    público forma parte de la tropa. Sin ellos,
    esto no tendría ningún impacto».
    Last edited by sidux; 1st February 2010 at 11:46.

  14. #14
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,333

    Otra màs

    Quote Originally Posted by sidux View Post



    Agradecimientos especiales a Nidalizee, que es la fuente de tener el scan de alta calidad, perfectamente legible, darle click en las imàgns para ampliar





    Traducciòn al español



    "Tengo 9 páginas de iPhone apps"

    Encontramos a la cantante Alizée para hablar de su último álbum, uno electrònico. Ella también habló con nosotros sobre su vida, uno electrónico.


    Algunas personas podrían sorprenderse de ver Alizée en estas páginas. Incorrecto. Mucho tiempo se ha asociado con el éxito de su primer sencillo "Moi... Lolita", la joven cantante podría haber seguido el camino "llamarada-de-petate" de una maravilla de un solo hit y terminar marchitándose en la oscuridad. Nada de eso paso, Alizée, ahora con 25 años, con tres álbumes ya, está guiando las riendas de su último esfuerzo con toda la experiencia acumulada durante una carrera que ya es de 10 años de trabajo. Un moldeo del retorno a ser tanto de forma personal como íntima, principalmente colavorativa, ya que está siendo realizado a través de una alianza con los talentos de la casa Institubes. El resultado mide el prestigio de ambos campos: una mezcla delicada y brillante del melancólico, extravagante, poético y eléctrico. El tema del álbum, Une Enfant du siècle (una niña de la centuria -una niña del siglo) es el tema de esta entrevista con Alizée: la niña de un siglo digital y conectada, ella nos dice aquí de los secretos de una vida inesperadamente digital.


    Después de un debut en el variété francés, luego un álbum más acentuado por el rock en 2003, para este álbum usted se ha pasado al modo electrónico...

    Alizée: Mi director artístico, Jean René Etienne de Institubes, ha trabajado con varios artistas electrónicos de su sello. Entonces el álbum fue producido por Rob (un artista solista además de ser el keyboardist en el Fénix), casa Marmont, David Rubato, Tacteel... Simplemente como todos los demás, he estado familiarizada con la música electrónica. Cuando lanzé mi tercer álbum Psychédélices en 2007, co-producido con mi marido (Jérémy Chatelain), solté un single llamado 50-60 y pedí a muchos músicos hacer nuevas mezclas (remixes) con èl. David Rubato produjo una versión para mí y decidí que me gustaría trabajar más con este grupo de músicos...

    Usted tiene 25 años, es parte de una generación que ha descubierto mucha música descargándola. ¿Tiene usted alguna opinión sobre la ley de Hadopi?

    A: Como cantante, me siento un poco obligada a decir que descargar (ilegalmente) mata a los artistas. Al mismo tiempo, sin embargo, Internet me dio la oportunidad de hacerme conocida en México, gracias a Youtube. Yo había grabado un programa de televisión de **** especial en Francia donde canté La Isla Bonita. Muchos admiradores inteligentes por Internet vieron este vídeo y cuando fuí a América Latina, recibí muchos mensajes de mexicanos que eran admiradores mìos... ¡Entonces no lo entendía porque mi álbum nunca había sido lanzado allí! En cuanto a descargar, sin embargo, pienso que terminaremos por encontrar un modo de compartir la música con inteligencia en la Internet. Usted oye que la gente dice que si ellos no venden más archivos, los músicos no pueden hacer más música, pero esto no es completamente cierto... Tengo 25 años, mi hermano 20, y es difícil hacerle entender que él debería comprar la música aunque todo esté disponible gratis en línea.


    ¿Así que usted también descarga el material?

    A: ¡Realmente descargo, lo admito! Sobre todo programas de televisión cuando ellos sólo están disponibles en línea y no puedo esperar el siguiente episodio...

    A propósito, usted a menudo va a México para hacer conciertos allí. ¿Qué accesorios digitales porta con usted? ¿Por ejemplo, qué juega cuándo está en el avión?

    A: Tengo mis 13" Macbook con una batería de repuesto, un DSi, un iPhone y mi iPod. Incluso aunque tenga la música en mi iPhone, prefiero ahorrar su batería... Espero que haya una ipad de apple pronto que esto no harà que pese tantrto mi bolso.

    También, con la ipad, espero que la batería sea enorme, y que sea más que sólo un iPhone grande, y es que con esto puedo conectarme mediante 3G y tener una pequeña cámara (webcam) conectada a Internet para chatear. Esto es lo que el iPhone realmente pierde - la batería más grande y la cámara conectada a Internet.

    ¿Ya que estamos en el tema, qué aplicaciones iPhone emplea?


    A: Tengo 9 páginas de apps... Juego xMotionPoker mucho estos días. También me gusta la aplicación que anima cuadros. Realmente tengo una página únicamente para mi hija con todos los juegos (Spongebob, Monopolio...), entonces tengo una página para la edición de fotos (Polaris...). Pero no tengo "jailbroken"* el mío.
    * Nota del traductor El Jailbreak proviene de 2 palabras en inglés, Jail que significa cárcel y Break que significa romper, en palabras simples Jailbreak significa escapar de la cárcel, y en el mundo del iPhone y iPod el Jailbreak es el proceso que nos permite acceder a todos los archivos y carpetas en el iPhone o iPod Touch. Con este acceso podemos instalar aplicaciones de terceros, modificar las que ya estan y otras cosas más.


    ¿A su edad, piensa que usted tiene un juicio incidental de geekiness, o piensa que es un movimiento generacional?


    A: Para las muchachas, pienso que esto comienza a tomarse sostenidamente, pero hace dos o tres años, yo era amable de un UFO, hasta para los tipos. También, mi familia me llama por lo general cuando tenían un problema con su ordenador... Pienso que gracias a Apple y los dispositivos de iPhone, la gente comienza a aprender a usar estas cosas solos.

    Nintendo también ha tenido una influencia grande en mujeres iniciales hasta la edad digital, con el Wii y el DS...

    A: Esa es la misma cosa también. El Wii ha hecho a mujeres querer jugar juegos de vídeo... Bien, Yo siempre he jugado, tenía todas las consolas existentes. Mi papá es informático, entonces comencé con el viejo Amstrad, GameGear grande, Super Nintendo, el Megadrive, todo los Gameboys... También me gustan juegos clásicos, entonces con el nuevo Mario que acaba de salir, estoy en la nube nueve...


    ¿Entonces usted es más de juegos en 2D?


    A: ¡Sí! Prefiero juegos más viejos, hasta para luchar contra juegos... Por ejemplo, amé el streetfighter IV. No puedo decir por que prefiero 2D. Tal vez porque sé jugarlos mejor - gasté tantas horas para el Donkey Kong o Mario que siento que tengo más diversión en juegos de 2D, al menos tengo menos necesidad de pensar en lo que tengo que hacer.

    ¿Sabía que un Mundo diseñado de Warcraft fue inspirado por su baile creando a los elfos en el juego?

    A: ¡Sí, sé! Muchos admiradores me han enviado capturas de pantalla con los elfos que bailan como hice en "J'en ai marre". Pensé que era realmente muy gracioso...

    ¿Y qué piensa usted en la representación de mujeres en juegos de vídeo?

    A: ¡Realmente, considerando su estilo de ropa y sus proporciones corporales, es obvio que han sido creados por chicos... para los hombres, por los hombres!

    Parece que realmente es una geek. ¿De qué sitios consigue usted sus noticias de tecnología?

    A: En mi Mac, tengo una sección de marcadores de libros de moda y una sección geek con Journal du Geek, iPhone blogs, MacUpdates.
    Soy realmente una persona de la gran Mac. Antes, usé un ordenador personal, pero cuando consigue un gusto de Mac, es difícil volver.

    ¡Esta Navidad conseguí la *** de Cocinero para la cocina, pero pienso que no se ha perfeccionado todavía porque se estrella mucho... se siente como si estuviera usando un PC




    Fuente: Amousement numero 7 | enero 2010 | pag 25
    gracias también a AlphaDevi y a l Chester

    http://www.amusement.fr/index.php?/m...-amusement-7-/
    http://www.journaux.fr/revue.php?id=130364

    comentar o ampliar sobre la misma en el hilo [Artículo de prensa] Amusement Magazine (2010-02-04)

    Editado

    el enlace de arriba era tema repetido, por tanto, comentar en http://www.alizee-forum.com/showthre...ista-Amusement
    Last edited by sidux; 8th February 2010 at 06:39. Reason: mi tema fue fusionado con otro, por tanto el enlace es no valido

  15. #15

    Vaya, que Alizée sí que la pudo hacer de imagen de APPLE, sin más ni más,

    Alizée es MACzera

  16. #16
    Jenifer Fan Kaká_ACM22's Avatar
    Join Date
    10th Oct 2008
    Location
    Ciudad de México
    Age
    21
    Posts
    437

    Caramba, Alizée salió toda una geek. Lo malo: tiene un NDSi existiendo el todopoderoso PSP.

    Cuando venga la retaré a jugar Street Fighter en las maquinitas xD.

  17. #17
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,333

    es maquera, y gamer :-P

    también opino los mismo de la psp, es muy superior, y de streetfighter solo me pregunto con que personaje juega ella?????

  18. #18
    Jenifer Fan Kaká_ACM22's Avatar
    Join Date
    10th Oct 2008
    Location
    Ciudad de México
    Age
    21
    Posts
    437

    Conozco a alguien que talvez se alegraría si ella dice "Je joue avec Akuma" o algo así.

  19. #19
    Maxálizé, c'est le même! FanPage Staff
    Moderator (ES)
    Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    19
    Posts
    4,949

    Pues a mi me sorprendio bastante la entrevista desde que la vi, pero es genial que le guste tanto la tecnología! otra cosa que me encanta de ella
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.es.tl un año online!

  20. #20
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,333

    nomas le falta que le guste el futbol :-P

+ Reply to Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts