Donate Now Goal amount for this year: 4030 EUR, Received: 40 EUR (1%)
(*Donation progressbar standing is unconfirmed.)
If you have donated, comment in this: donation thread, so we may review it.
Unfortunately we've lost the ability to generate ad revenue, because of some links to copyrighted content, which were posted by certain members, so now we solely depend on donations to keep this site running.
Please support the website with your donation.

Any donation will help!

Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 41 to 57 of 57

Thread: No les parece que Alizée debería tener en mente grabar en español para el próx álbum?

  1. #41
    Alizée Fan SCrashNeT's Avatar
    Join Date
    30th Dec 2004
    Location
    México D.F.
    Posts
    145
    Rep Power
    31

    Default

    si lo va a hacer mejor que se tome su tiempo, ya saben a pesar de que nosotros amamos a Alizée, aqui es muy común burlarse de los intentos fallidos de cantar en nuestro idioma...

    Un ejemplo que se escuchaba gracioso y ridiculo es por ejembo Bon Jovi, roxxete por otro lado obtuvo un poco de mejores resultados... pero aun asi le quedó medio chafon....


    Quien en su momento si pegó en español fué Madonna...
    -tamuz- Im your dark side...
    -----------------

  2. #42
    Super Alizée Fan alizeefan_brasil's Avatar
    Join Date
    20th Apr 2008
    Location
    Brasil - Curitiba
    Age
    36
    Posts
    845
    Rep Power
    25

    Default

    si fuera sólo algunas músicas iría a ser muy chido, pero un cd entero en español hallo medio difícil, podría ser un enorme éxito aquí en la américa latina pero la fuera como iría a quedar.

  3. #43
    Alizée the best rickardo's Avatar
    Join Date
    26th Jan 2007
    Location
    puebla
    Age
    29
    Posts
    955
    Rep Power
    28

    Default

    la mayoria coincidimos que es mejor en frances ^
    una rolilla en español no estaria mal

  4. #44
    Alizée Interested traveledbard's Avatar
    Join Date
    22nd Mar 2008
    Posts
    53
    Rep Power
    23

    Default

    yo me conformaria conque grabara la isla bonita je


    NOSOTROS LOS BARDOS QUE VAMOS A MORIR LOS SALUDAN

  5. #45
    Alizée Fan JC6600's Avatar
    Join Date
    24th Jul 2007
    Age
    35
    Posts
    100
    Rep Power
    24

    Default

    Quote Originally Posted by hector View Post
    Estaria bien, pero si canta en frances, pues canta en frances, no creo que lo haga, pero podria hacer un bonus track en español xd.
    talvez es muy prematuro pensar en un nuevo disco yo le calculo que salga
    a fines del 2009 ó ya entrado el 2010 y tienes razon no es mala idea un bonus
    track en español para su venta sólo en latinoamerica
    IF I COULD HAVE MY WASTED DAYS BACK
    WOULD I USE THEM TO GET BACK ON TRACK?

  6. #46
    Maxálizé, c'est le même! Max_Jeuxeg_Emiens's Avatar
    Join Date
    27th Dec 2006
    Location
    Morelos, México
    Age
    26
    Posts
    5,137
    Rep Power
    46

    Default

    ^ un bonus track si que pegaría en latinoamérica.

    bon mardi
    l'époque des concerts...

    Webmaster of: www.alizee-planet.tk 3 años online!

  7. #47
    Alizée Newbie
    Join Date
    8th Aug 2009
    Age
    39
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default

    seria estupendo que grabara en español, y por que no si ya hiso en ingles...

  8. #48
    Alizée Newbie
    Join Date
    14th Nov 2009
    Posts
    6
    Rep Power
    19

    Default

    Si ! creo que una canción no le haría daño y nos dejaría contentos a todos.

  9. #49
    Alizée Newbie ecuarican's Avatar
    Join Date
    23rd Jun 2007
    Location
    Bronx New-York
    Age
    37
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Smile

    Quote Originally Posted by jessy21 View Post
    Obviamente que le 4to album podria salir a fines de este 2008 y que mejor que Lili nos regalase en su nuevo disco al menos de 10 temas 6 en español , pueden ustedes pensar que en poco tiempo Ella no podria aprender nuestro bello idioma , pero no es necesario que lo domine . Bueno eso seria lo mejor para que la princesa nuestra consolidara su fama en Mexico y se hiciera mas conocida en Latinoamerica , como ha pasado con cantantes de lengua italiana como Tiziano ferro , Laura pausini , Eros ramazotti , Nek y en otras epocas hubieroon otros. Bueno es mi opinion.
    en español buenisimo
    Ecuarican

  10. #50
    Alizée Interested kanino31's Avatar
    Join Date
    24th Dec 2007
    Location
    Acapulco
    Age
    28
    Posts
    57
    Rep Power
    23

    Default

    Pues bueno otra vez por aqui, tal vez si exagere al decir un disco completo en español, pero ya creo es oficial el hecho de que saldra en este album un tema, ahi sera la prueba de fuego para ver que tal se oye su voz cantando en español.

    solo queda esperar a ver que tanto exito tiene el nuevo disco.....

    Aunque a veces diga que NO....siempre apoyare a Alizée " Mi hermosa Lilli"

  11. #51
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,436
    Rep Power
    33

    Default

    apoyaremos

    pero si la quiero oir que tal lanzarse en una canción en españoliti :-)

    un buen reto para la francesa, que ha veces los que hablan inglés dicen que tampoco es tan bueno su acento en ese idioma

  12. #52
    Alizée Fan
    Join Date
    28th Jul 2008
    Posts
    272
    Rep Power
    23

    Default

    Quote Originally Posted by Homer View Post
    Pero había un rumor que decía que era seguro que iba a incluir una canción en español ¿no?
    De hecho creo que incluso se dio el nombre del compositor...
    La canción en español se llama "La candida" y fue compuesta por Rob.

  13. #53
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,436
    Rep Power
    33

    Default

    en entrevista con ella en la revista Technikart, Alizèe nos anticipa dos títulos de su disco: "Coeur fendre" y "La cándida" (spanish single). y que el disco esta para para marzo, posiblemente "Coeur fendre· sea ademàs el sencillo de lanzamiento por deducciòn :-P (leer màs: http://www.alizee-forum.com/showthre...sta-Technikart)

    La canción "La cándida", está inspirada en "Porque te vas" de Jeannete (famosa cantante de antaño http://www.youtube.com/watch?v=fUGRXxKxa6c ) y en la misma revista da a entender que efectivamente fue Rob quien la compuso
    Last edited by sidux; 8th February 2010 at 19:26.

  14. #54
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,436
    Rep Power
    33

    Default

    en realidad suena a titulo de telenovela :-P

    Y en el vocabulario normal no lo usamos mucho, si había un personaje de televisión llamado Cándido Pérez, e igual habra quien lo tenga de nombre propio, lo usamos más como significado de ingenuo

    Y como extra, se escribe igual en español que en francés (sin acentuar)

    en fin, ya veremos de que va, esperemos que no sea el que dicen en el foro en inglés que suena a entrada de caricaturas :-P

  15. #55
    Alizée<3 CadaDiaTeQuiero+ sara_alizee's Avatar
    Join Date
    18th Jun 2008
    Location
    Madrid, España
    Posts
    66
    Rep Power
    22

    Default

    Quote Originally Posted by Homer View Post
    Uy.... "La cándida" es un título "raro" aquí en España. Espero que en México encaje bien...
    Si Homer.. aqui en españa nos resulta raro.. a culebrón xD
    Habrá que esperar
    ...elle est la plus belle de tout les modeles...
    Cofre de Edición Limitada nº175

  16. #56
    Album Alizée marzo 2010 sidux's Avatar
    Join Date
    5th Sep 2007
    Location
    México, DF
    Posts
    2,436
    Rep Power
    33

    Default

    lo malo es que despuès de vre las traducciones que se andan aventando en la pag oficial, indican queno es un hispanoparlante nativo (jajaj, sueña chistoso pero se entiende), ojalà que la canciòn no este llena de palabras en desuso


    y si a esto le sumomanos que el el foro en inglès comentaron que la mùsica parecia de caricaturas, no vaya a terminar siendo la melodìa de "la dulce niña candy"

    candy por càndida :-P

  17. #57
    Alizée Fan vitaly's Avatar
    Join Date
    29th May 2007
    Age
    27
    Posts
    397
    Rep Power
    26

    Default

    creo que Ali deberia grabar una cancion con Nek talves una especie de Frances e Italiano

    Quisiera ser viento para poder acariciar tu pelo,
    rozar tus labios y soplarte al oído lo mucho que te Amo gracias por volver solo tu eres la razon de mi vida te Amo

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •