HowItWorks
16th January 2004, 15:34
Вот один из турецких анекдотов. Если не поймёте где смеяться ничего страшного, многие выражения не переводятся прямо на русский язык и я перевёл как смог.
Умирает Владимир Ильич и попадает разумеется в ад.
Ну там как обычно пекло, котлы кругом, одни грещники жарятся другие в это время котлы раздувают дрова носят..
Увидел это Ленин и говорит:"Товарищи, посмотрите на вашу жизнь, сера, пекло, поганая работа, а буржуазные сволочи в раю развлекаются... Так больше не может продолжаться мы должны положить конец этому..."
Ну и так далее. В конце концов в аду создаётся ком. партия, ЧК, чертей начинают кидать в котлы, организовывается восстание по свержению Бога.. ну полный беспредел, увидел это с небес господь и говорит Архангелу Гавриле:" Гаврила перереведи как к нам этого грешника, а то он больно буйн ый, как бы смута не началась.."
Переводят Ленина в рай.. Ленин посмотрел на житьё в раю и стало ему хреново.." Товарищи, вам здесь так хорошо, вы счастливы, а ваши братья жарятся в пекле в нечеловеческих условиях вкалывают у котлов..." и тд. Взбунтовались и там. Узнал об этом Бог, вызывает Ленина к себе спрашивает что мол за движения то да сё..
Через несколько часов Гаврила забеспокоился,заглянул в обитель господа мол "Господи в чём дело что долго то так?"
На троне сидит Бог, рядом Ленин и говорит: "Закрой рот поганый буржуазный прихвостень, какой я тебе господь, я товарищ!! :hate: "
Занавес.. :rasta:
Умирает Владимир Ильич и попадает разумеется в ад.
Ну там как обычно пекло, котлы кругом, одни грещники жарятся другие в это время котлы раздувают дрова носят..
Увидел это Ленин и говорит:"Товарищи, посмотрите на вашу жизнь, сера, пекло, поганая работа, а буржуазные сволочи в раю развлекаются... Так больше не может продолжаться мы должны положить конец этому..."
Ну и так далее. В конце концов в аду создаётся ком. партия, ЧК, чертей начинают кидать в котлы, организовывается восстание по свержению Бога.. ну полный беспредел, увидел это с небес господь и говорит Архангелу Гавриле:" Гаврила перереведи как к нам этого грешника, а то он больно буйн ый, как бы смута не началась.."
Переводят Ленина в рай.. Ленин посмотрел на житьё в раю и стало ему хреново.." Товарищи, вам здесь так хорошо, вы счастливы, а ваши братья жарятся в пекле в нечеловеческих условиях вкалывают у котлов..." и тд. Взбунтовались и там. Узнал об этом Бог, вызывает Ленина к себе спрашивает что мол за движения то да сё..
Через несколько часов Гаврила забеспокоился,заглянул в обитель господа мол "Господи в чём дело что долго то так?"
На троне сидит Бог, рядом Ленин и говорит: "Закрой рот поганый буржуазный прихвостень, какой я тебе господь, я товарищ!! :hate: "
Занавес.. :rasta: