Übersetzung des Interviews bei TV5 (30.11.2003)

[krazykanadian]

Ich habe gerade das Interview bei TV5 ins ENGLISCHE übersetzt. Man kann die Übersetzung hier finden:

http://members.shaw.ca/jemalizee/stuff/alizee-l'invite(2003-11-30)-translations.htm

[mel]

Vielen Dank, hast du super gemacht :thumbup:

[AS Monaco]

Merci!!!

[cedricpryde]

Thanks,

so ist es einfacher, wenn man ihr zuhört, sie sieht kann man... sich so schlecht auf den Inhalt der Worte konzentrieren.

[AS Monaco]

Bei dem Blick sind Worte egentlich überflüssig!!!

[Alizeefan]

Gut gemacht danke.

[BOSS]

wenn ich nur english könnte...wäre es noch besser...

[Riccardo]

kewle sache, also wenn jmd den part übernehmen will und alles übersetzungen in reinen html macht, ohne schnickschnack so das man des ma in ne datenbank einfügen kann die später user verwwalten können wär das doch mal ganz net....

[Engel]

Geil jetzt werde ich wenigsten etwas verstehen :lol:

[tomy]

Super , jetzt habe ich es so gut wie verstanden.

[Rayman]

Wers immer noch nicht verstanden hat:
http://alizeestar.free.fr/Site/tv5invite.htm

da gibts das ganze auch auf deutsch

[morpheus9999de]

JUHU!!!!!!!!:bounce: Endlich kann ich auch alles verstehen!!!!! :thumbup:

[AS Monaco]

Super, vielen dank!!

[Alizeefan]

Ja dankeschön.